On Windows 2003, file copy, getting "access denied" under file share

Filed under "things I should have thought at the very beginning": 
On windows 2003 it is not enough to grant permissions to a subdirectory under a file share, you have to remember the grant permissions to the share itself.